Benjamin Zweifel
Turmuhren
BZ-0007

Turmuhren

Jahr
2022
Technik
Originale Turmuhr-Zifferblätter, restauriert; neues Werk, hinterleuchtet

Die Entstehung

Kirchtürme werden saniert, und die alten Zifferblätter landen im Container. Benjamin sammelt sie. Blech, Kupfer, Gusseisen; römische und arabische Ziffern, vergoldet und abgeblättert; Durchmesser von achtzig Zentimetern bis über zwei Meter. Jedes hat Jahrzehnte am Wetter gehangen, und genau das sieht man ihm an — es wird gereinigt, nicht neu gemacht. Hinter dem Blatt sitzt ein Werk, das im Atelier entsteht: Zahnräder auf einer Aluminiumplatte, dazu Licht, das hinter dem Rand aus der Wand tritt. Was oben am Turm für ein ganzes Dorf ging, geht jetzt in einem Raum für die, die darin wohnen.

Zeitstrahl

Licht hinter dem Blatt

24.06.2022Entstehung

Licht hinter dem Blatt

Erste Versuche mit farbigem Licht hinter einem Zifferblatt. Die Farbe wird später fallen — die Idee, das Blatt von hinten leuchten zu lassen, bleibt.

Ein altes Werk

03.11.2022Entstehung

Ein altes Werk

Ein originales Turmuhrwerk, ausgebaut: Zahnräder, Gewichtszug, ein sternförmiges Rad. Mechanik, die hundert Jahre im Trockenen lief.

Das Lager

11.12.2022Entstehung

Das Lager

Aufgestapelt, was bei Turmsanierungen übrig bleibt. Jedes Blatt kommt von einem anderen Turm und bringt sein eigenes Wetter mit.

Gusseisen, vergoldet

11.12.2022Entstehung

Gusseisen, vergoldet

Ziffern und Zeiger aus Guss, vergoldet und abgeblättert. Gereinigt wird, nicht neu gemacht — die Patina ist der halbe Wert.

21.12.2022Entstehung

Messen

Jedes Blatt wird vermessen, bevor etwas dahinter gebaut werden kann. Keine zwei haben dasselbe Mass.

Im Schaufenster

29.12.2022Ausstellung

Im Schaufenster

Abends in der Auslage, von der Gasse aus sichtbar. Ein Zifferblatt, das jahrzehntelang nur aus der Ferne zu sehen war, auf Augenhöhe.

Ein neues Werk

02.01.2023Entstehung

Ein neues Werk

Hinter das alte Blatt kommt ein neues Innenleben: Zahnräder auf einer Aluminiumplatte, im Atelier zusammengebaut. Aussen hundert Jahre alt, innen von heute.

16.01.2024Update

Es läuft

Das Werk in Bewegung, offen an der Wand. Sichtbar zu lassen, was sonst im Turm verborgen war, ist Teil der Sache.

Hinterleuchtet

07.10.2025Historie

Hinterleuchtet

Fertig montiert: das Blatt steht ein Stück von der Wand ab, das Licht tritt hinter dem Rand hervor. Bei Tag eine Uhr, bei Nacht eine Lampe.

Im Wohnraum

2025Historie

Im Wohnraum

Über zwei Meter Durchmesser, an eine Wohnzimmerwand gelehnt. Was für ein ganzes Dorf gemacht war, geht jetzt für einen Haushalt.

Bildergalerie

Dieses Werk trägt die Nummer BZ-0007 — seine Geschichte wächst weiter.

Fragen zu diesem Werk